Spiritualité Orthodoxe

et la Jérusalem d'en Haut


Retour vers la section Etudes

ICI

Les prières spécifiques à la fête de Noël: L'ordo de Noël 2014


La Nativité de Notre Seigneur - homélie - enseignements orthodoxes: naissance du Christ, le messages de noël - prières de noël - icônes de la nativité.

La Nativité de Notre Seigneur - enseignements orthodoxes

Noël - Nativité selon la chair de Notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ - fêtée le 25 décembre

Les Eglises Orientales qui suivent la Calendrier Julien (non réformé) fêtent Noël à partir du vendredi 6 janvier au soir, et la fête de Noël est le 7 janvier (ceci en raison du décalage entre calendriers; on peut lire l'article sur La Croix )

étoile de Noël

Voilà que les jours arrivent dit le seigneur, où je susciterai pour David un soleil de Justice, et un roi régnera, et il comprendra, et il rendra justice selon le jugment à toute la terre.
De son temps, Juda sera sauvé, et Israël s'abritera dans ses demeures en toute assurance. Et le nom que lui donnera le Seigneur sera Josédec (le Seigneur qui est notre justice), parmi les prophètes. Jérémie 23:5-6. (Traduction de la Septante par Pierre Giguet)

Tropaire de la fête:
Version de l'Ordo de la Mtétropole Orthodoxe Roumaine:
Ta naissance, ô Christ notre Dieu, a fait resplendir dans le monde la lumière de l'intelligence.
Ceux qui servaient les astres sont instruis par l'astre de t'adorer Soleil de justice,
et te contempler, Orient venant des hauteurs : Seigneur, gloire à toi!

Version du Livre des Heures:
Ta nativité au Christ notre Dieu, a fait resplendir dans le monde la lumière de la connaissance.
En elle les adorateurs des astres ont appris d'une étoile à t'adorer, toi,
Soleil de justice, et à te connaître, Orient venu d'en haut, Seigneur gloire à toi..

Kondakion de la fête:
Version de l'Ordo de la Mtétropole Orthodoxe Roumaine:
La Vierge aujourd'hui met au monde l'Eternel, et la terre offre une grotte à l'Inaccessible!
Les anges et les pasteurs le louent, et les mages avec l'étoile s'avancent.
Car Tu es né pour nous, Enfant nouvelet, Dieu pré éternel !

Version du Livre des Heures:
La Vierge aujourd'hui enfante celui qui surpasse tous les êtres
et la terre offre une grotte à l'inacessible.
Les anges le glorifient avec les bergers
et les mages font route avec l'étoile, car il est né petit enfant pour nous,
le Dieu d'avant les siècles.

Homélie de S.B. Patriarche Daniel

nativité
Icône de l'Atellier le Roseau ©

Notre Seigneur et Sauveur, Jésus Christ, est né, comme les saints justes de l'Ancien Testament l'avaient prophétisé, à Bethléem en Judée. Ainsi, cette naissance a été prévue par le prophète Michée des centaines d'années auparavant quand il a dit : "Et toi, Bethléhem, tu ne seras plus la plus petite des citées de Juda, car le Seigneur naîtra de toi".
["Et toi, Bethléhem maison d'Ephratha, toi si petite parmi les milliers des fils de de Juda, de toi me sortira un rejeton pour être prince d'Israël, et ses origines existent depuis le commencement de toute éternité. " Michée 5:2 Traduction Pierre Giguet de la Septante.]
Et se fut le début des jours d'éternité. Ainsi, à Bethléem est né Homme celui dont les jours ont commencé depuis toute éternité. C'est à dire que Dieu Éternel est né, le Fils éternel du Père est né se faisant homme à Bethléem.

Le mot Bethléem signifie la Maison du pain parce que Celui qui est né à Bethléem deviendra le Pain de vie, le Pain de l'Eucharistie Sainte qui nous amènera l'avant-goût de la vie éternelle. Le Sauveur est né près de la ville, dans une caverne et a été déposé dans une mangeoire.

Par Sa naissance de la Vierge Marie et par l'oeuvre de l'Esprit Saint de Dieu, Il a déifié l'humanité de l'intérieur parce que la Mère de Dieu a accepté librement d'être la Mère de Dieu-le-Fils se faisant homme. Ainsi, Dieu coopère avec l'homme pour le salut de l'homme.
La Mère de Dieu a accueilli l'humanité à l'intérieur d'elle parce qu'elle représentait ce qui était le plus pur et le mieux préparé pour recevoir le Fils de Dieu, pour qu'Il soit conçu à l'intérieur d'elle et qu'Il naisse pour sauver le monde ".

Le Christ, Seigneur, est né dans dans la profondeur d'une caverne et donc Il consacre la terre de l'intérieur. Déposé dans la mangeoire des animaux Il a consacré la paille ou le foin, le règne animal et végétal. Ainsi, Il est venu pour consacrer la création entière, mais la déification du monde entier commence par la déification de l'homme. Et la déification de l'homme est faite seulement par la relation de l'homme avec le Saint et unique Dieu. Seulement Dieu est entièrement et absolument Saint, tandis que les gens et les choses sont consacrés par la Grâce de Dieu à la mesure de l'intensité de la relation de l'homme avec Dieu. C'est pourquoi on dit que l'homme consacre un lieu, mais d'un point de vue Chrétien l'homme consacre un lieu quand il est dans une relation de foi, de prière et de bonnes actions avec le Saint et unique Dieu.

Les Grands Mages qui sont venus de l'Est connaissaient les prophéties des Juifs, mais ils étaient aussi des sages qui examinaient le mouvement des étoiles. C'est pourquoi le Tropaire de la Nativité du Seigneur dit que grâce à l'étoile, ils ont appris à adorer le Christ, le Soleil de Justice, Orient venu d'en haut. Saint Jean Chrysostome a dit que l'étoile de Bethléem, n'était pas une étoile ordinaire, mais une étoile intelligente. Un ange avait pris l'apparence de l'étoile. C'est pour cela qu'elle ne s'arrêta pas tant que les Mages voyageaient et qu'elle se montra sans jamais se cacher, en suivant un plan établi d'avance.

(Noël 2012 - Traduit de l'anglais par Spiritualité Orthodoxe © )

nativitééglise sous la neige
Spiritualité Orthodoxe ©

Naissance du Christ et naissance de l'homme

Par Père Matta el-Maskîne, Monastère de Saint Macaire, en Egypte.
Le Christ est né de l'Esprit Saint et d'une Vierge nommée Marie, n'ayant jamais connu d'homme. Ce fut une naissance divine; aucune autre ne lui est semblable, ni auparavant ni par la suite. Les saintes Écritures avaient prédit cette naissance et tous les prophètes l'avaient annoncée à maintes reprises. Lire l'enseignement, dans notre section Vie de Prière.

Le message de Noël

nativité
Spiritualité Orthodoxe ©

Par Père Matta el-Maskîne.
Le Christ aujourd'hui est né à Bethléem, c'est-à-dire qu'il est entré dans le monde, et qu'il y a habité. Or ce n'est pas pour le monde que le Christ y est entré et y a habité, mais bien pour nous-mêmes. Le Christ, en vérité, est entré dans le monde et y a habité, pour entrer dans l'être humain et y faire sa demeure. Tel est le message du Christ, manifesté par l'Incarnation.
À la naissance du Christ, se joignit à l'ange une troupe nombreuse de l'armée céleste, qui louait Dieu en disant: « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, paix sur la terre et joie pour les hommes» (Luc 2,14). Lire l'enseignement, dans notre section Vie de Prière.

La Nativité, un film de Catherine Hardwicke - version française - Depuis l'annonciation, jusqu'à la fuite en Egypte:
Le DVD en vente sur Amazon: La Nativité Film


nativité



site: http://www.spiritualite-orthodoxe.net

Mentions légales